de:		U.S. Senator Bernie Sanders <Info_Sanders@sanders.senate.gov>

Habitantes de Vermont: Acompáñenme a un concierto coral juvenil.

Vermonters: Join me for a Youth Choral Concert

Saturday, April 11 6PM

Sábado, 11 de abril, 18:00

Estimados vecinos de Vermont:

Me complace organizar un año más un concierto coral juvenil y espero que puedan acompañarme para celebrar el compromiso de los jóvenes, maestros y familias de Vermont con las artes.

En su octava edición, el concierto tendrá lugar el 11 de abril a las 18:00 en el Teatro Casella del campus de Castleton de la Universidad Estatal de Vermont (VTSU). Tanto si conocen a algún joven que participe este año como si simplemente desean disfrutar de una gran noche de música con talentosos jóvenes de Vermont de todo el estado, esperamos que puedan asistir a este magnífico evento comunitario.

Haga clic AQUÍ para confirmar su asistencia.

Performers in this year’s concert come from middle and high schools across Vermont. We are also pleased to have the Acabellas from St. Michael’s College perform as well as students from VTSU Castleton. Castleton students and professors will also be mentoring and working with the younger students in workshops taking place ahead of the concert.    I hope you can make it! Sincerely,

How Can We Help? My Vermont offices have experienced caseworkers on staff who help Vermonters navigate federal agencies every day. If you think my office can help, please do not hesitate to call 1-800-339-9834 or click here.  If you would like to share your thoughts on pending legislation, or if you have an idea that we could address through new legislation, click here.  Receiving this email as a forward? Click here to sign up for the Bernie Buzz.

¿Cómo podemos ayudarle?

En mis oficinas de Vermont contamos con asesores sociales con experiencia que ayudan a los residentes de Vermont a gestionar trámites con las agencias federales a diario. Si cree que mi oficina puede ayudarle, no dude en llamar al 1-800-339-9834 o haga clic aquí.

Si desea compartir su opinión sobre la legislación pendiente o si tiene alguna idea que podríamos abordar mediante una nueva ley, haga clic aquí.

¿Recibió este correo electrónico reenviado? Haga clic aquí para suscribirse a Bernie Buzz.

Office Locations Washington D.C. U.S. Senate 332 Dirksen Building Washington, DC 20510 tel (202) 224-5141 fax (202) 228-0776 Burlington 1 Church St., Suite 300 Burlington, VT 05401 tel (802) 862-0697 tel (800) 339-9834 fax (802) 860-6370 Unsubscribe Click here to forward this email